中国語では外来語に漢字を当てはめるのが基本。ヨーロッパ発のハイブランドも「中国語ではこう呼ぶんだ!」と、知れば知るほど興味深くなるはず。今回の中国語クイズで紹介する「路易威登」は、どのブランドのことなのでしょう。
中国語クイズ「あの企業中国語で何という?」#4
問題
問題:
Q:中国語「路易威登」を日本語に訳すと?
a.ルイ・ヴィトン
b.ディオール
c.グッチ
d.イヴ・サンローラン
ハイブランドの中でも中国で人気が高いブランドです。
[解答・解説は次ページで]
中国語では外来語に漢字を当てはめるのが基本。ヨーロッパ発のハイブランドも「中国語ではこう呼ぶんだ!」と、知れば知るほど興味深くなるはず。今回の中国語クイズで紹介する「路易威登」は、どのブランドのことなのでしょう。
問題:
Q:中国語「路易威登」を日本語に訳すと?
a.ルイ・ヴィトン
b.ディオール
c.グッチ
d.イヴ・サンローラン
ハイブランドの中でも中国で人気が高いブランドです。
[解答・解説は次ページで]
コメント