解答
Q:「a kind of」という英語の意味として正しいものは?
正解:
d.〜の一種
「kind」は、形容詞では「やさしい」「親切な」「寛容な」という意味もありますが、この場合は名詞となり「〜の一種」「〜の種類のひとつ」「〜のようなもの」という意味で使われます。
解説
「kind of」には、「this kind of」で「この種の〜」、「all kinds of」で「全ての種類の〜」といった使い方もあります。また、曖昧さを伝えるときに使うこともあります。
「kind」のように、中学生で習う簡単なフレーズも、使い方・文脈で意味・ニュアンスが変わる場合がありますし、質問などでビジネスの現場で使うこともあります。少しおさらいしておきたいところです。
コメント