解答
Q:「kinda」の意味は?
正解:
d.なんか
「kinda」=「なんか」
解説
日本語でも「なんか」「ちょっと」「~な感じ」というニュアンスの言い回しがありますよね。「kinda」は「kind of」の省略形です。「That party was kinda annoying.(あのパーティーはなんか嫌だったんだよね)」というように使えます。
日本語で「なんか~」を多用すると少し幼い印象や友だち同士のような雰囲気が出るように、kindaもカジュアルで親しい間柄ならばOKですが、ビジネスなどフォーマルな場には向かない言い方です。TPOも使い分けて、ネイティブみたいな自然な英語表現を身に付けましょう♪
コメント