解答
Ｑ：中国語「工作」を日本語に訳すと意味は何？
正解：
ｄ．仕事
「工作（gōngzuò）」＝「仕事」
解説
中国語の「工作（発音：gōngzuò）」は、幅広い意味の仕事を指します。「我一定要努力工作！（発音：Wǒ yīdìng yào nǔlì gōngzuò）」＝「仕事を頑張らなくちゃ！」という意味です。
ほかにも、「找」は「探す」という意味の中国語で、「找工作（発音：zhǎo gōngzuò）」で「仕事を探す」という表現になります。なお、日本の図工などの工作は「手工」ということが多いです。
コメント