国語クイズ「ことわざ・故事成語」#26

解答

Ｑ：「逃がした（A）は大きい」（A）に入る言葉は？

正解：
ｄ．魚

逃がした魚は大きい（にがしたさかなはおおきい）

解説

「手に入れそこなったものは実際よりよいものだったように思えるものだ ※1」という意味です。釣りでは、あと一歩というところで魚に逃げられることが多いですよね。（※1 引用：『新選国語辞典 第九版』小学館）

手に入りそうで入らなかった手柄や幸運は、ちょっとしたことだとしても「くやしいなぁ～！」と悔しく感じられる経験はありませんか？ あと少しだったのに、という気持ちが実際以上に価値を大きく見せる、というわけですね。