国語クイズ「ことわざ・故事成語」#1

解答

Ｑ：「果報は（A）待て」（A）に入る言葉は？

正解：
ｄ．寝て

果報は寝て待て

解説

「果報は寝て待て」は「幸運は、あせらず待っていれば、しぜんをめぐってくるものだ※1」という意味のことわざです。「幸運は寝て待っていればいいんだ！」と思う人もいるかもしれませんが、このことわざが伝えようとしていることはちょっと違います。

「果報」は仏教において「前世のおこないによるむくいをこの世でうけること※1」という意味で使われています。つまり、「良い行いややるべきことをし、その後は焦ったりじたばたせずに待つ」ということわざなのです。（※1 引用：『新選国語辞典 第九版』小学館）