国語クイズ「百人一首」#14

解答

Ｑ：「〇〇の しのぶもぢずり たれゆゑに 乱れそめにし われならなくに」〇〇に入る言葉は？

正解：
ａ．陸奥（みちのく）

陸奥（みちのく）のしのぶもぢずりたれゆゑに乱れそめにしわれならなくに

解説

「しのぶもぢずり」とは陸奥（現在の東北地方）で作られていた、乱れ模様の染め織物。手仕事ならではの不規則な模様が魅力的ですが、この「しのぶもぢずり」模様に乱れた恋心を重ねて歌を詠んだというわけです。
歌は「陸奥のしのぶもぢずりの模様のように、誰のせいで心が乱れたのか。私のせいではなく、ほかならぬあなたのせいですよ」という、忍ぶ恋の苦しさを歌っています。